Pendant des siècles, les Néerlandais ont dépendu des digues et des pompes éoliennes pour empêcher les flots d’envahir leurs terres. Avec un quart de leur territoire gagné sur les eaux (ou se trouvant sous le niveau de la mer), les Pays-Bas vivent sous la menace constante des tempêtes de la mer du Nord et du débordement des rivières. Dans Pandemic VF - Montée des Eaux, c’est à vous et à votre équipe d’empêcher les flots d’inonder les Pays-Bas. Alors que vous traverserez ces contrées à risques, vous devrez construire des digues pour tenter de contrôler les crues, des ports pour faciliter vos déplacements et des moulins à vent pour dévier les eaux de ces régions inondées. Mais les tempêtes grondent et la mer est agitée. Vos efforts seront-ils suffisants pour protéger votre terre face à la montée des eaux ?